La Ruta - Momento - Bolero Filin (The Road – Momento – Bolero Filin)

La Ruta - Momento - Bolero Filin Después de casi un mes en Las Islas Canarias, entre tocatas, abrazos de amig@s entrañables, acumulando vida, sueños, esperanzas, rodeado de mar, grabando y filmando un trayecto de esta Ruta, dejando atrás también una larga semana en Bruselas, intensa quietud,  Art Nouveau, sofisticación, sublime conjunción de alma y razón, culto a la exquisitez de la cerveza (ahora se me hace difícil tomar cualquiera) en el ocaso de septiembre y aún sin vislumbrar en Madrid el aliento del otoño, volvemos a la carga, para seguir dando forma al Proyecto audiovisual, el propósito, que en este caso justifica los medios. Lo que hemos hecho hasta ahora directa o indirectamente tiene como objetivo la culminación de este proyecto musicovideológico (sin pretensiones, pero sí con intenciones)… como este Bolero Filin de “Momento”. La Ruta continúa… Abrazo. http://www.cdbaby.com/cd/pavelurkiza1 21 de septiembre del 2012 a las 00:50 h Pavel Urkiza Cámaras y edición video: David Arenal Grabación, mezcla y masterización:  Javier Monteverde (Cezanne Producciones) Traducción: Carol Hine

The Route – Momento – Bolero Filin After almost one month in the Canary Islands, between toccatas, embraces from dear friends, accumulating life, dreams, hopes, surrounded by the sea, recording and filming a part of this Road, leaving behind a long week in Brussels, intense quietness, Art Nouveau, sophistication, sublime conjunction of soul and reason, cult to the exquisite beer (now I have some difficulties to drink anyone else) in the decline of September but without seeing in Madrid the autumn’s breath, we hit the road again continuing to give form to the audiovisual project, the purpose, which in this case justify the means. What we have done until now, directly or indirectly, has as objective the culmination of this Project Musicovideologico (without any pretension, but yes with intentions).... As this Bolero Filin of MOMENTO.  The Road continues.... Hugs ! http://www.cdbaby.com/cd/pavelurkizal  September 21st 2012, at 00.50 pm Pavel Urkiza Cameras and video edition: David Arenal Recording, mix and masterization:  Javier Monteverde (Cezanne Producciones) Translation: Carol Hine